Não se vocês sabem mas estou dando aulas de scrap digital.
Tenho duas alunas: uma em São Paulo e outra em Granada (Espanha).
Essas aulas são on line e feitas através do msn.
Para começar contei sobre o Scrapbooking, onde surgiu e outras coisinhas.
Resolví trazer para cá o Dicinário de Scrapbooking que passei para elas, pois também sei que tem muitas iniciantes em scrapbooking que não conhecem todos os termos e ficam meia perdidas, ainda mais que usamos muito o inglês para isso.
Então aqui está o dicionário para as meninas que me pediram.
Dicionário do Scrapbooking
ABR - Ferramenta "Brush" nativa do Photoshop e Photoshop Elements
Action - Aplicativos de programas gráficos que efetuam efeitos em "ações", facilitando o trabalho da designer
Alphas – Alfabeto digital elaborado artisticamente
Bow – Laço digital
Brads – Bailarinas, igual ao do scrap artesanal
Brushes (pinceis) – é uma ferramenta do photoshop. Possuem diversos formatos e serve para desenharmos
Cardboard – é o papelão artesanal
Corners ou Photocorners – Cantoneiras usadas para prender a foto no scrap
Creative Team (CT) – Time Criativo: pessoas que são chamadas ou selecionadas pela designer para criar LOs (páginas de scrap) com seus kits, em troca ganham o kit
Créditos – Descrição de tudo o que foi utilizado no seu LO. Papéis, fitas, alphas... contendo sempre o nome do kit e o nome da designer
CT Call – Anuncio para seleção de grupo de seleção (= Time Criativo)
Cumple – Efeito “amassado” no papel
Doodle - Figura,desenho ou rabisco desenhado ou escrito ;arabesco. Tipo de desenhos que caracterizam o estilo Freestyle
DPI (Pontos por Polegadas) – Resolução para Impressão
Embellishment – Enfeites tais como tags, fitas, laços, frames, etc
Eyelet – Ilhós
Fibers - qualquer tipo de linha, cordão ou fibra
Flipar – Inverter/Virar a imagem (na horizontal ou na vertical)
Flower(s) – Flor (es)
Fontes (fonts) - tipos de letras de computador.
Frames - molduras colocadas sobre a fotografia. Podem se lisas, retas, em formatos especiais ou em relevo.
Freebie – Kit gratuito para criação do scrap
Free Style (Estilo Livre) – sem regras ou harmonia
Glitter (brilho) - purpurina ou enfeites brilhantes para as páginas de scrap
Heading - título ou legenda que explica o tema do layout.
Heritage - tradições passadas de geração em geração.Estilo que tem como predominância kits amarronzados ou amarelados, com aspecto de usado /envelhecido
Inked Edges – Efeito de tinta borrada na borda do LO ou elemento
Journaling - texto que conta a história da página, podendo ser em forma de narrativa, legendas, poemas letras de música, ditados, etc.
Layout - uma ou mais páginas de scrapbooking que contam uma mesma história. Podem ser simples (uma página) ou duplos (duas páginas complementares, uma ao lado da outra).
Layered Template ou LT- Página pronta, mas que pode ser personalizada. Onde temos o arquivo
Mask – Mascara
Overlay – Trata-se de um elemento que usamos como uma nova camada para dar vários tipos de efeitos em nossos papeis ou fotos
PAP - Passo a Passo
Plugin – Programas que efetuam um efeito
PNG – Formato que dá fundo transparente a imagem salva
PPI (Ponto por Polegadas) – Resolução da imagem na tela do computador
PSE – Photoshop Elements
PS – Photoshop
PSD – Formato de Arquivo original do Photoshop
PSP – Paint Shop Pro – programa similar ao Photoshop
Quilling - técnica na qual se enrolam tiras de papel, transformando-as em figuras ou letras.
Quick Cards (QC) – Cartão semi pronto, com o lugar da foto
Quick Page (QP) – página semi pronta, com o lugar pronto para colocar a foto
Quote ou Quotation – São citações de outros que acrescentamos ao nosso journaling
Ribbon – Fitas
Ric Rac – Sianinhas
Rub On – Adesivo com efeito desgastado
Sampler – Amostra dos produtos digitais
Sanding Effect – Efeito de lixado ou desgastado
Scraplift (Lift) - basear-se em ou copiar um layout ao fazer outro. Quando fizer um Lift não esqueça de dar os créditos ou seja dizer de quem copiou ou se inspirou.
Scrapper – Cria paginas de scrap
Shabby- Efeito envelhecido, gasto
Sketch – Rascunho da página a ser feita, contendo disposição do título, foto, journaling, etc
Stamps - selos.
Sticker - adesivo decorado para enfeitar.
Stitch – costura
String – Cordões
Tag – Etiquetas que são utilizadas para enfeitar ou escrever journaling
Tearing – Efeito rasgado
Template – Forma pré-definida que pode ser usada para criarmos algo, é só adicionar o papel que quisermos
Tutorial - aula, explicação ou ajuda sobre determinada técnica.
TOU – Termos de Uso que acompanha os kits digitais e/ou fontes
Vintage - estilo de scrap baseado no uso de papéis e enfeites com aparência antiga.
Word Art – Palavras, frase ou citações elaboradas com alguma arte.
Agora vocês já conhecem os alguns termos.
Depois volto com mais coisas pra vocês que estão começando.
Beijokinhas Mil
5 comentários:
Tatá, como é essas aulas?? manda um e-mail pra mim
nascimentodj@terra.com.br
bjs
Obrigada pelas super dicas, Tata querida!!! Adorei!!!
Mil beijocas!!!
Oi Tata, adorei o artigo... vou ler pra aprender um cadim... tô querendo me aventurar no digital... quem sabe???
Oi amiga prof., muito obrigada pelo dicionário e pela sua constante preocupação em passar - nos coisas novas,
Beijos
Tata!! Amei suas dicas, como sempre vc arrasa!!! E vc muito chique hein... Parabéns pelas conquistas amiga!! vc merece TODAS!! Cheiros!
Postar um comentário